Что такое Duolingo?

Изучать иностранные языки в 2021 году стало намного проще, появилось куча различных платных и бесплатных курсов, сервисов и приложений. Большая часть из них предусматривает домашнее обучение, вне дома учиться станет проблематично, но есть одно очень хорошее приложение для изучения иностранных языков играючи – Duolingo! А будем мы рассматривать приложение для смартфона, в предыдущей статье можно было увидеть web-интерфейс ресурса, так что учиться можно везде 🙂

Материал, опубликованный в статье актуален на момент выхода. Если какая-либо деталь в приложении изменилась, Вы можете описать её в комментариях.

Содержание:

Для русскоязычных пользователей, кто не владеет еще ни одним иностранным языком, на выбор предоставлены 4 вида курсов. Если есть знания в английском – то курсов становится в разы больше. Мы же рассмотрим приложение, выбрав курс изучения английского языка.

Закончив курсы английского, можно например выбрать испанский, как делают многие пользователи, или же выбрать более уникальный и интересный язык.

Рассмотрим самую главную для нас строку, где отображена краткая статистика:

– выбранный курс

– Количество корон полученных после успешного прохождения каждого урока.

– Количество дней в ударном режиме. Для чего оно нужно – разберёмся позднее.

– Количество жизней, которые необходимы для прохождения уроков и сюжетов. При наличии подписки – бессмысленны.

Полную статистику можно найти у себя в профиле, достаточно нажать на иконку с лицом:

Задания

Все курсовые задания разделены на рубежи, которые отличаются по сложности. Рубежей на самом деле не так уж и много (в английском – 5), зато количество заданий везде отличается.

Каждое задание разделено на уроки, которых может быть от 1 до 5, а так же этапы, которых всегда 5. За каждый пройденный урок – мы получаем короны – они нужны лишь для достижений и общей статистики прохождения курса.

– Слева – ещё не тронутое задание, а справа полностью закрытое.

Перед началом любого задания, необходимо пройти теорию. Читаем, запоминаем, приступаем к практике. Не обязательно точь-в-точь запоминать весь текст написанный в теории, если вдруг возникли вопросы по типу: “А какую ошибку я тут допустил?”, или “Я забыл, что значит это слово” – не беда, всегда можно нажать на любое слово и увидеть вариации его перевода, а допущенные ошибки указываются сразу же после нажатия на кнопку “Продолжить”.

Некоторые режимы не имеют сердец, можно ошибаться сколько угодно.

Чтобы успешно закончить урок, необходимо пройти 17 этапов (их количество часто отличается). За каждые 5 успешно пройденных этапов, вылезет совёнок Дуо и похвалит Вас, если же ошибаетесь – то приободрит, а под конец “обрадует” сложным заданием.

Все этапы различаются, однако могут повторяться в одном уроке по 4-5 и более раз. Этапы можно разделить на следующие виды:

  1. Отметь слово картинкой – всё просто, есть слово, а Вам лишь необходимо нажать нужную картинку. Рис. 1
  2. Расставь слова в правильном порядке – дается предложение, которое необходимо правильно перевести с помощью набора слов (английских, или русских), в виде блоков. Нужно их грамотно расставить, при этом можно всегда поменять их расположение. Рис. 2
  3. Напиши прослушанный текст – необходимо прослушать голосовую запись на английском (её можно прослушать как при нормальной скорости, так и при медленной неограниченное количество раз) и снова составить услышанную фразу с помощью блоков со словами. Этот этап может различаться по сложности – иногда придется писать вручную услышанный текст. Рис. 3
  4. Прослушай фразу и повтори сам – слушаем фразу, нажимаем кнопку “Говорите!”, повторяем в слух на английском и желательно медленно. Рис. 4
  5. Переведи написанную фразу – эти этапы из разряда сложных, здесь необходимо уже писать перевод текста вручную. Бывают на английском, так и на русском. Рис. 5

Как было сказано выше – не бойтесь ошибаться! Уроки не имеют таймера, торопиться некуда, лучше старайтесь грамотно отвечать на поставленные вопросы, а так же учиться на ошибках. Идеальное заполнение шкалы этапов даст всего лишь несколько дополнительных очков, которые требуются для лиг и ежедневных целей.

– Каждое задание содержит в своих уроках новые слова.

Собственно по заданиям здесь всё, давайте разберём сюжеты.

Сюжеты

Если Вы более-менее освоились с языком, можно перейти на вкладку сюжетов. Тут просто придётся отвечать на заданные вопросы по тексту сюжета, а в конце отметить английские слова и их перевод на русский. Каждый сюжет по-своему уникален, частенько наполнен юмором, а так же оформлен в красивом, мультяшном стиле, посему приложение неплохо подойдёт не только взрослым, но и детям.

Сюжеты помогут более подробно вникнуть в разговорный английский (хоть и очень упрощенный) и начать понимать грамотное построение предложений. Если Вы гонитесь за очками – то сюжеты дают их намного больше.

Статистика профиля и лиги

Все достижения (ещё одна игровая мотивация), количество приглашенных друзей и их очки, а так же более подробная статистика обучения указана в профиле. В данную вкладку нужно периодически заходить, чтобы собирать валюту приложения, за каждое выполненное достижение.

Кстати некоторые “ачивки” имеют несколько ступеней получения и соответственно награда за каждую ступень гораздо выше.

Лиги – это этакий соревновательный элемент, ведь приложение позиционируется как игровое, а какая игра у нас без соревнований, да? Имеют несколько уровней, чтобы попасть в новую, необходимо войти в определенный топ для каждой лиги (топ 10), собрав как можно большее количество очков обучения (лимита на них нет, можете хоть весь день учиться, ведь очки дают даже за восстановление сердец с помощью тренировок). Вхождение в первую тройку учеников, при переходе в новую лигу даст ещё дополнительную награду. Если Вы настроены на получение всех достижений, то придётся попотеть, ведь в каждой лиге становится всё труднее попасть в топ-10, не говоря уже о первых трёх местах (есть ачивка на топ-1 в самой высшей лиге – бриллиантовой).

Магазин и подписка

Наверное самая бесполезная вкладка для пользователя, который заинтересован лишь в обучении, а не в соревновании и выбивании ачивок. Несмотря на это, магазин вовсе не представлен в виде очередного сбора денег за воздух.

Здесь можно потратить все заработанные линготы. Они кстати, почему-то отличаются внешним видом и количеством в web-версии и приложении:

– Лингот в мобильном приложении.

– Лингот в web-версии.

Самое ценное для порядочного ученика – это заморозка (сохраняет ударный режим, если вдруг необходимо пропустить день) и сердца. Можно приобрести один из 3 костюмов для совёнка, собственно на этом ассортимент и заканчивается.

Заработать линготы легко – за выполнение ежедневного лимита очков (который кстати можно установить самостоятельно!), можно получить случайное количество линготов. Так же линготы даются за получение корон (а если просмотреть рекламу, можно и удвоить полученную награду, это кстати ещё и на сердца распространяется), за выполнение достижений и как награда за первые 3 места в любой лиге.

За деньги тут можно приобрести лишь одну вещь – это подписку. Она дает множество плюшек, например прохождение уроков без жизней, отключение рекламы, дополнительные уроки в виде “закрепление знаний” и многое другое, подписка постоянно расширяется, а цена на неё изменяется редко. Но подписку можно получить и бесплатно, приглашая друзей, либо попробовав тестовый период в 2 недели, а иногда одну из функций подписки дают при прохождении уроков и только на один урок – это бесконечные жизни.

Различия web-версии и приложения

При подготовке материала, я решил сравнить, чем же отличаются эти две версии? На самом деле, различия незначительны:

  • В web-версии, при установленном блокировщике рекламы, можно проходить уроки без 5-секундного ожидания. Правда это лишает возможности получить дополнительную награду за завершение урока.
  • В web-версии есть словарь с поиском. В приложении он тоже есть, однако без поиска.
  • В web-версии есть изученные слова, а так же необходимость в закреплении материала. Рис. 6
  • В web-версии есть форум. Однако в него можно попасть и с мобильного приложения, но разница в том, что вы попадете в обсуждение фразы, или слова, а обсуждение это будет закрыто.
  • Разница в валютах. Линготы отличаются не только цветом, но и стоимостью.
Рис. 6

Duolingo – вовсе не приложение для выманивания денег за подписку. Здесь реально можно получить полезные знания, выучить язык(и), а так же познакомиться с новыми людьми (если будете использовать форум). Для меня данное приложение стало лишь дополнительным учебным пособием, расширило мои знания английского и помогло проверить имеющиеся навыки. Надеюсь, совёнок Duo поможет и Вам 🙂

Метки: , , . Закладка Постоянная ссылка.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.